<正>行走在成都的时尚地标太古里,余光向四处瞟瞟,一个拗口的名字“笔帖式街”,像一根毛线头,吸引着人们的目光。顺着毛线头的指引,拨开太古里奢华的面纱,埋藏于历史的小巷记忆有待唤醒。小巷得名于笔帖式署。“笔帖式”是一个满语词汇,意指“办理文件、文书的人”,笔帖式街也是全成都唯一一条以满语命名的街道。清代规定,凡重要文书都要用满、汉两种文字书写,于是设“笔帖式”一职,主要掌管翻译满汉奏章文书、记录档案文书等事宜。清入关后,随着国家制度日臻完善,文书档案工作也日渐繁杂,