功能语言学视角下茶产品说明书的英译研究

作者：赵艾; 马艳丽

来源：福建茶叶, 2018, 40(04): 282-283.

• 功能翻译理论
• 茶
• 说明书
• 英译
• 目的
• 对等
• 忠实

功能语言学为翻译领域提供了新的思路,译者在忠于原文的前提下可不必拘泥于原文的形式而进行相对灵活的翻译工作。本文介绍了功能翻译理论的发展与内涵,指出茶产品说明书的特点,并对两者的有机结合进行了探讨。

• 单位
  张家口学院; 北京交通大学海滨学院