科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
马尔克斯的《百年孤独》以魔幻手法展现了布恩迪亚家族的沧桑变化和个体孤独，把拉美“魔幻现实主义”带到了世界人民面前。这种“大时代”与“小人物”的不协调，在中国文学中同样存在，从鲁迅的《孤独者》到郁达夫的《沉沦》再到韩少功的《爸爸爸》,孤独在中国语境下另有一抹愁绪。而用“魔幻”的方式表现“孤独”在中国小说中也有悠久的渊源，《聊斋志异》中与鬼魂纠缠的孤独书生，《西游记》妖雾中前去西天取经的唐僧，《红楼梦》太虚幻境中的贾宝玉，都是古典文学中魔幻的“孤独者”。文学、文化的全球化并不意味着同质化。文学本身就具有提供异质生命体验的价值，中国作家这些孤独母题的书写独具东方气韵，真正做到了“民族的”就是“世界的”。
-
单位山西农业大学信息学院
