摘要

《证言》通过三位女主人公的笔录和口述录音材料的交替叙事,密切关注记忆及其伦理向度。基列国原教旨主义意识形态下巨大的权力话语场构成了记忆的伦理语境,名字、身体以及绝境中对于生的渴望都是人们必须返回的伦理现场。通过将以创伤记忆存在的脑文本转化为可呈现的文本和录音材料这一伦理选择,丽迪亚嬷嬷、艾格尼丝和妮可构建了道德见证人的伦理身份,叠加了“证言”书写的伦理经纬。作品以“黑色丛林”隐喻被压抑的记忆以及基列国腐败统治的罪恶行径,考察暴政记忆中的自我救赎与伦理担当,揭示了人在极端境遇下的生存智慧,流露出阿特伍德深切的人文关怀及其对伦理共同体的殷切期盼。

全文