“一带一路”倡议下的跨境语言规划研究

作者:刘希瑞
来源:西北民族大学学报(哲学社会科学版), 2018, (05): 184-188.
DOI:10.14084/j.cnki.cn62-1185/c.2018.05.024

摘要

科学规划"一带一路"沿线国家的跨境语言资源,有助于实现沿线国家跨境民族的民心相通,促进"一带一路"建设的稳步推进。文章依据语言规划研究相关理论,结合"一带一路"沿线国家跨境语言的基本状况,提出了沿线国家跨境语言规划的三种类型:本体规划、功能规划和传播规划。其中,本体规划主要包括跨境语言文字的保护、语言规范的制定和推广及语言信息化建设等;功能规划主要包括沿线国家工作语言的确定及跨境语言文字在教育、大众传媒和日常交际中的功能定位等;传播规划主要包括跨境语言文字的传播范围、手段、方法、途径及其汉语在沿线国家传播关系的处理等。

全文