La transferencia de conocimientos en la cooperaci車n al desarrollo

作者：Sebastian; Jesus

来源：Arbor: Revista General de Investigacion y Cultura , 2008, 184(732): 719-728.

DOI：10.3989/arbor.2008.i732.217

• Knowledge transfer
• development cooperation
• absorption capacity
• Transferencia de conocimientos
• cooperacion al desarrollo
• capacidades de absorcion

The article is an introduction to the complex topic of knowledge transfer in the cooperation for development. It is analyzed the multiple dimensions and plurality of the knowledge transfer process due to the diversity of objetives and context of the cooperation activities. The absorption capacity is a key condition for a successful knowledge transfer. The model proposed by Bozeman can be useful to analyze specific transfer process at ※micro§ level, but is insufficient to understand the dynamic aspects related with the interaction between actors, which is a fundamental factor in the cooperation for development. El art赤culo constituye una introducci車n al complejo tema de la transferencia de conocimiento en las actividades de cooperaci車n al desarrollo. Se analiza la multidimensionalidad de los procesos de transferencia y su variedad en funci車n de los objetivos de las actividades, poni谷ndose 谷nfasis en las condiciones que pueden favorecer la absorci車n de los conocimientos y su impacto en el desarrollo. El modelo de Bozeman puede ser 迆til para el an芍lisis a nivel ※micro§ de procesos de transferencia de conocimiento en actividades concretas de cooperaci車n, pero es insuficiente para entender la din芍mica de estos procesos por la importancia que tienen los flujos y las interacciones entre los actores.