摘要

当前,许多高校的英语教学水平仍有待提高,尤其是在英翻译教学方面目前存在许多问题,如教学体系的不完整、学生自学意识淡薄、英语教师的教学方式传统落后,等等。随着时代的发展,翻转课堂教学法成为提高学生英语水平的一种新型方法。教育改革日渐深入人心,翻转课堂也逐步渗入了诸多高校的日常教学中,实践证明翻转课堂的运用有利于培养学生的自主学习能力,扩展学生的思维,有别于传统教学中教师对学生的“灌输式”教学,提倡学生自主思考。英语翻译学习需要学生持有想象力和发散思维,翻转课堂模式尤其适用。各大高校应当加强师资建设,转变传统的教学理念,注重培养学生学习的思维和方法,从而构建良好的课堂学习氛围,提升学生整体的英语翻译水平,促进高校英语翻译教学的良性发展。