从广义而言,唐诗"葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催"属于音乐文学的范畴。而长期以来,该诗句多被解读为"正欲痛饮葡萄美酒,忽然传来琵琶声,催促将士们马上出征"或"夜光杯装着葡萄美酒,马背上传来琵琶声,催促将士们痛饮"。凡此种种,皆是基于字表层面的"望文生义",从根本上缺乏在乐语视域下对琵琶这件乐器与"饮""催"二字之关联性的研究。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
