"特别"和"非常"是一对意义相近、用法相似的近义词,但二者之间还存在诸多细微差别。基于国家语委现代汉语语料库和北京大学CCL语料库对二者进行语义、句法和语用上的辨析。二者在语义上表达的主观程度量不同。二者均多用作副词,且"特别"多数情况下修饰动词性成分,"非常"多数情况下修饰形容词性成分;在充当谓语和补语时二者存在差异。在语用中,"非常"的语体色彩较为正式,"特别"则多用于非正式场合;在否定句中,"非常"的使用受限;在反问句中使用"非常"可使表达更加适切;"特别"有更强的篇章功能。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
