科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
<正>“如果中国和这里的距离是7723千米,以前的我和现在的我相距多少?如果家乡和这里的时差是12小时,对我来说时间又是什么?”“If the distance between China and North America is 7723 km,then what is the distance between the previous me and the current me?If there are 12 hours between home and here,what time is it now?”——这两个问题是我2013年刚到加拿大时用中文写下的。我把它们原样保留了下来,并翻译成英文。在我人生的不同阶段我会用它们发问并提醒自己:我的“身份”是什么;而这段旅程又是怎么开始的。
