我与人文四十年

作者：袁树仁

来源：当代, 2021, (02): 198-201.

• 巴尔扎克
• 人民文学出版社
• 《幻灭》
• 四十年
• 法国文学
• 普鲁斯特
• 翻译家

<正>一、迈过门槛1979年6月,我在法国进修一年后回国。那时住在北大蔚秀园14公寓,与著名学者金克木先生同住一楼。晚饭后在楼前的小道上散步,常常遇到他。一天,他对我说:"现在人民文学出版社又开始出版文学翻译作品了。你外文中文都不错,为何不动作?"我说:"我一个人都不认识,不知怎样与他们联系。"

• 单位
  北京语言大学