摘要

严歌苓的创作中兼具东西方两种文化思维的表达,一方面传递出海外华人对异域文化的接受之姿,另一方面又表达着海外华人对东方文化的寻根之旅。《扶桑》这部作品是严歌苓叙述较为复杂的一部,严歌苓在这部作品中对东方的传播是通过作家社会身份变化、作家文学视角转变、现代媒介视角影响、直抒胸臆地描写东方符号四个角度交织构成的。通过对严歌苓传播东方方式的了解,我们也就明晰了她笔下东方的内涵,以及她文学世界的意义所在。