关系语用学的三元关系在口译中的互动研究

作者：莫爱屏; 蒋清凤

来源：外语教学, 2006, (06): 93-96.

DOI：10.16362/j.cnki.cn61-1023/h.2006.06.016

• 关系语用学
• 口译
• 三元关系
• 互动研究 relational pragmatics
• interpreting
• triadic relations
• interaction

关系语用学和口译研究均为新兴的语言学研究领域。它们都以交际者、语言和语境为主要研究对象,但各自的研究方法和侧重点却不同。本文首先从关系语用学的角度阐述言语交际中交际者、语言和语境三者之间的关系;然后探讨这三者在口译过程中的互动关系,从而为揭示言语交际中复杂的语用过程提供一种新的视野。

• 单位
  广东外语外贸大学