摘要

中国古代的"翣"具有礼仪内涵,是一种典型的礼器之扇。丧葬仪式中用翣的制度开始于周代,翣的外观形制与仪仗卤簿扇相类,在使用上同样具有明确的礼仪规制,使用的数目规模对应着使用者不同的社会等级。古籍中有关于"翣"的图像信息,我们通过以"三礼"为中心的文献记载,可以了解古代翣的形制外观。新中国考古发掘的铜翣,既有西周时期的遗物,也有东周时期即春秋战国的葬品。铜翣原具有繁复的装饰,翣面纹案以云雷纹、兽面纹为主。铜翣在周代贵族墓穴中普遍存在的考古事实,也印证了《礼记·檀弓上》所记"周人墙置翣"的社会史实。早期墓葬中除了铜翣,还有羽翣等许多其他材质的翣出土,也是具有礼器之扇的功能。