英汉新闻语篇中主位模式的对比研究

作者：刘艳艳

来源：青春岁月, 2013, (10): 133+131.

• 新闻语篇
• 主位
• 对比研究

本文分析了主位模式在英汉新闻语篇中的应用。经过分析和比较,本文认为英汉新闻语篇在主位模式的使用上都是无标记主位多于有标记主位,单项主位多于其他主位,话题主位最多。但是汉语语篇出现了主位前置这一英语中没有的现象,而且英语报道中标记性主位和无标记主位相差不多而汉语报道中两者相差悬殊。

• 单位
  华北理工大学