<正>鲁迅的《狂人日记》历来都是研究热点,它本身的复杂性使其成为现代白话小说非常特殊的"存在"。鲁迅的白话书写发生于白话文运动早期,此时的白话文还没有一套圆熟的规范来甄别"语病",所以创作语言获得了极大的自由和解放。鲁迅的创作语言背景驳杂,包含了文言文、日语、德语、绍兴方言等,这不仅是语言的汇集和重生,更是各种思维交锋之下,对本体的洞悉和把捉。他曾经的留日经历和对日本作品的译介,也留下了给读者从日语角度解
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
