摘要

高职高专系列英语教材中典型话题的文化内蕴体现的是西方价值体系的文化,与以儒家文化为代表的中国传统经典文化有根本区别。本文在识得区别的基础上,阐发了融解冲突的可能性及将二者融合的方式,即文化互识和文化互补。