本刊今年第1期登载了戴念慈先生的文章《中国美术馆设计介绍》(原载于《建筑学报》1962年第8期),引起了许多读者的兴趣,他们致电本刊编辑部,建议再选登一些关于中国美术馆设计的"旧文"。在此,我们把詹庆旋先生的《中国美术馆的采光设计》呈给读者。詹庆旋先生是我国建筑采光照明研究领域的开拓者之一,他的这篇早期文章,文风简练朴素,理性特色显著,由此可管窥50年前我国美术馆建筑"光环境设计"的基本理念,对当今的美术馆建设也不乏参考价值。