胰腺假性囊肿属中医"积聚""癥瘕"的范畴,多因正气亏虚,脏腑失和,气滞、血瘀、痰浊蕴结腹内而致。痰瘀互结,相因为患,病证复杂,临床中多采用外科手术治疗。中医中药治疗此病具有独特优势,本篇介绍了和解少阳,运转枢机法,用大柴胡汤合金铃子散加减治疗胰腺假性囊肿,疗效显著,囊肿缩小至初诊时的1/4,笔者现将验案整理如下,望与同道共享。