历史文化街区的保护更新是传承与延续城市文脉的重要抓手。本文以聊城市米市街历史文化街区为例,通过对居住性历史街区特性和人文历史价值分析,提出"自上而下"和"自下而上"相结合的更新保护策略,使建筑保护更新"向上承接历史街区保护规划,向下落地指导更新实施",达到街区功能提质和人文历史保护的双赢。