科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
现今不少古装电视剧为打造文化底蕴和艺术品质，巧妙引用、化用历史典籍中的古典诗词，或自创诗词，从而形成了可资借鉴的古典诗词运用策略。这主要表现在三个方面：为塑造人物，在开端以诗词为人物定下基调，暗示其命运，并将诗词融入台词和歌曲中，以彰显其性情，传达其情志，锻造诗意语言；为设置情节，用诗词或构建故事矛盾，埋设伏笔，或推进故事高潮，化解危机；为表达主旨，将诗词放置结尾，升华全剧，或令同一首诗词在剧中多次出现，彰显创作意图，甚至自创诗歌，令其贯穿故事始终，以统摄全剧。目前，古装剧运用诗词时还存在错用、滥用等问题。对此，剧作方要以合乎情境、晓畅易懂为原则，恰当、适度地活用诗词，以更好地普及古典文化。
- 单位
