浅谈汉英对照图书的编辑加工要点——以汉英对照四大名著为例

作者：杨莹雪

来源：编辑学刊, 2018, (02): 54-59.

• 汉英对照四大名著
• 书稿处理流程
• 编辑加工
• 形式与内容

文章以汉英对照四大名著的编辑加工过程为例,从汉英对照四大名著的特点与难点、书稿处理流程和编辑加工重点、形式与内容的统一等方面,来探讨汉英对照类图书的编辑加工要点,以及编辑在打造精品图书中如何发挥主观能动性。