语言接触是一个普遍现象。商贸交流、文化交流、移民混居、战争征服等都会引起语言的接触,从而出现语言的借用与融合。近代以来,东北方言因深受汉满民族和外部日俄国家语言的影响,形成了以汉语为主体,以满语、俄语、日语词汇为补充的现代东北方言。本文从语言接触的视角下简要概述近代东北方言借词词源的构成,并说明其影响。