客家谚语是客家人长期生活生产经验的总结和智慧的结晶,反映出客家民系特有的文化。客家动植物谚语有其自身的语言特征,并通过概念隐喻来实现其认知表达和语用功能。研究发现,只有充分理解客家动植物谚语通过概念隐喻所表达的真正内涵,听者才能真正理解言者之意;客家动植物谚语的隐喻表达起着幽默与讽刺、建议与忠告、表扬与勉励等语用功能,揭示客家谚语蕴藏着丰厚的历史文化底蕴,折射出特有的客家文化内涵。