本文论述张翎《金山》的底层移民家族小说的跨域书写及艺术力量,论文从三方面展开:一、小说的家族叙事是一部底层移民命运史,它由苦难史、情感史与正气歌三个层面构成;二、小说在跨域空间形态中展开,空间意象具有多重丰富的意义内涵;三,小说具有浓郁的诗化倾向,体现在情节框架中的心灵抒写、平凡琐事中发掘情趣及语言的意象化描述等方面。