朝鲜语时态词素"-?-"是朝鲜语过去时标记,表示"过去"时间,而且根据文章的上下文表示"完成"、"结果状态"的意思。"了1"作为虚词其基本意义为"完结"或"结果",并附带着表示过去时间的意思。虚词表示"完结"的体意义,也可以表示"过去"的时意义。二者看似在意义上相互对应,但是在使用上有较大的差异。本文考查了"-?-"在汉语中的语义对应,以及"了1"在朝鲜语中的语义对应,探寻二者语义对应之间的规律。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
