摘要

爱德华·霍尔被誉为跨文化传播学的奠基人,其提出的“高/低语境”说备受跨文化传播学者和实践者关注。本文联系霍尔的学术背景,对“高/低语境”说加以回访,同时关注它在之后研究中的发展与应用。本文认为,“高/低语境”说的提出与霍尔所处的时代背景有关:二战后的美国对跨文化交流的迫切需要以及快速发展造成的人际交往的异化。“高/低语境”说并不是一个完备的理论体系,它来源于实际的跨文化交往经验,带有明显的实用目的。语境的高低是不确定的、多变的,需要在具体的交往情境中加以把握。