陶瓷设计中传统意味着前人留下的文化、审美、工艺、材料、技术、设计等集成,而时代性表示在当下文化、审美、材料、工艺技术、艺术语言、设计理念的结合。运用比较法,以元青花为例,论述陶瓷设计中传统与时代的关系,认为没有传统的时代性就像无源之水,只有传统而没有时代的设计如死水一潭。陶瓷设计的传统与时代性相互作用,缺一不可。