新中式景观设计以现代人的需求为导向,在传统园林文化的基础上融入现代时尚元素,形成独具一格且充分个性的设计风格。以菏泽龙翔中央檀府住宅为例,对中国文脉的提炼与符号的融入及运用进行了分析,将中国文脉设计逐步落位到住宅景观方案设计的各方各面,提升了新中式景观设计实用性与价值性,从而在新中式景观设计中实现中华传统文化的有效传承与创新。