新媒体西班牙语具有口语化和非正式性特征,其表现形式丰富多样,出现了大量缩略词、表情符号和压制元音的信息表达方式,为西班牙语的发展提供了创造力和发展动力。文章分析了新媒体西班牙语的主要特征,以及其对西班牙语发展的影响,并提出如何规范新媒体西班牙语的问题。