中国网络文学英译现状及翻译方法

作者：吴广珠

来源：英语教师, 2020, 20(13): 136-140.

• 中国网络文学
• 英译方法
• 中国文化传播

通过研究中国网络文学的英译本,从译者、选译的作品类型等方面分析中国网络文学在海外的翻译现状和译者主要使用的翻译方法,如直译法、音译法和意译法,为进一步推动中国网络文学在海外的输出和传播提供一些启示,避免中国网络文学英译热在中国文化对外传播中昙花一现。

• 单位
  苏州市职业大学