科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
本发明公开了一种基于Transformer的翻译模型的专业术语词汇对齐替换方法,构建并训练基于Transformer的翻译模型,将待翻译的源语言文本输入至训练好的翻译模型,翻译得到目标语言的初始译文,同时获取源语言单词和目标语言单词的多个参考相关性矩阵,根据参考相关性矩阵对源语言单词和目标语言单词进行对齐,得到对齐单词对,查找源语言句子中是否存在预先设置的专业术语库中的源语言术语,如果存在则查询初始译文中与该源语言术语对齐的单词集合,将初始译文中与该源语言术语对齐的目标语言单词替换为专业术语译文,从而得到最终译文。本发明利用翻译模型中的相关性矩阵实现源语言和译文的对齐,并利用专业术语库对译文进行修正,从而提高译文的准确性。
- 单位
