针对现有的外文字幕翻译质量评价方法评价耗时长、评价误差大的弊端,提出基于语料库的外文字幕翻译质量评价系统设计。引入语料库对外文字幕翻译质量评价系统进行设计,其硬件设计主要包括计算机DSP芯片的选取与接口设计,软件设计主要包括语料库模块、码书构建模块与外文字幕翻译质量评价模块设计。通过硬件与软件的设计实现了外文字幕翻译质量评价系统的运行。实验分析得出,设计的外文字幕翻译质量评价系统提高了码书的完整度,降低了评价误差,说明设计的评价系统具备更好的评价性能。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
