摘要

中华古典诗词是中华优秀传统文化的重要组成部分和精髓所在,包含了几千年来中华民族立身处世、待人接物等方面的思想精华,是中华民族的瑰宝和智慧结晶。新时代推动中华古典诗词的对外传播,展示了中国形象,发扬了中国精神,贡献了中国智慧,对于中外文化的交流具有特殊意义和重要价值。当前,古典诗词的对外传播面临着传而不“达”、传而不“信”、传而不“雅”等困境。新时代,要推动中华古典诗词的海外传播,就必须要坚持正确的传播理念,激发古典诗词的内在活力,优化古典诗词的传播策略。因此,本文以传统文化为立足点,着力探讨了新时代中华古典诗词的对外传播路径。

全文