从目的论视角探讨《查莉成长日记》的字幕翻译

作者：杨静

来源：校园英语, 2018, (39): 243.

• 目的论
• 字幕翻译
• 言语幽默

本文以《查莉成长日记》为例,从目的论的角度探讨其字幕中言语幽默的再现,希望能够对提高影视剧字幕的翻译水平有所帮助。

• 单位
  安徽农业大学