<正>文言文翻译是高考语文的必考题目之一。一般来说,试卷从文言文阅读材料中选取若干句子,要求考生进行翻译。在历年考试中,考生往往存在顾此失彼,不能完整翻译,基础薄弱,翻译存在语法错误,存在误区,没有抓住得分要点等问题。下文结合考题,分析文言文翻译答题方法和需要时刻注意的翻译规范。一、文言文翻译答题方法(一)营造翻译环境,结合上下文语境理解文意这是考试时速度更快、效果更好地理解所要翻译语句的前提。很多考生翻译的语境令人失望,