摘要

认同观视域下的视觉修辞诉诸于公共话语的建构,强调如何在视觉维度上促进不同主体的协商与对话。基于此,文章聚焦外宣短片《一杯咖啡里的脱贫故事》的视觉修辞策略,发现其通过接近性符号组合完成视觉隐喻,将事件情境锚定于文化语境之中实现释义引导,用系列二分构图等修辞手段实现符号与文化意义的逻辑顺接,构造了承载世界共通价值的中国文化意象,实现了在国际共通话语建构过程中传播中国形象。文章着眼于视觉文化,希望对国际传播实现从视觉符号到文化价值的输出有所启示。