中医药是中华民族创造的医药学学术体系,秉承着悠久的历史与独特的系统理论及技术方法,更在这次"新冠肺炎"爆发后的抗疫中发挥了重要的作用,因此,其传承工作十分重要;同时,在当前科学技术飞速发展的背景下,中医药如何结合现代应用而发展,成为一个紧迫的焦点问题。文章归纳、整理与分析了中医药传承与现代应用发展的现况,以期为研究与促进中医药的传承与发展提供更多的思路与方法。