摘要

<正>《红楼》文化之三纲:一曰玉,二曰红,三曰情。所有的阅读都基于文字本身,基于“言”与“意”的转换规律。本文从文字角度解读《红楼梦》题目中的“红”字对全书情感即文化思想的表现。一、“红”的质感能够表示“红”这个颜色的字,除了“红”,还有——丹、赤、朱。说“楼”,也有说“朱楼”的,孔尚任《桃花扇》中就有:眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了。也有用“丹”的,王勃《寻道观》“碧坛清桂阈,丹洞肃松枢”中“丹洞”的意思,也是楼。还有“丹殿”“丹宫”“丹阁”都是宫殿,“丹陛”“丹墀”指宫殿的台阶。也有“赤霄”“赤轩”之说,这两个词用来指帝王居住的地方。