“性灵说”是明末公安派袁宏道提出的核心理论主张,意谓文学创作要依凭自己真实而独特的性情,不受任何格式、套路的限制。大洼诗佛是日本江户后期的一位职业汉诗人,其一生以诗为业。诗佛受其师山本北山及其中国明代袁宏道思想的影响,提倡性灵之诗,旗帜鲜明地反对古文辞派“文必秦汉,诗必盛唐”的观念,一扫江户中期诗坛的剽窃模拟之风,在江户后期诗风转变中起了重大作用。拟从其真挚的情感表达、自然晓畅的诗歌语言、描述性意象分析、广泛的诗歌选材及其性灵说成因五个方面来窥探其汉诗创作中所蕴含的性灵思想。