<正>城市污水处理是改善生态环境、促进水循环系统发展的重要措施,同时也是实现水资源重复利用的有效途径[1]。根据桐乡市的经济发展战略,由于目前的污水处理厂处理量小、效率低、水质不理想,难以满足桐乡市的污水处理需求。基于此,本文深入研究了桐乡市政污水泵站扩容改造工程的设计与运行,分析了桐乡市的污水处理现状,制定了科学且合理的改造计划,以实现高效率的市域污水处理,为桐乡市的生态建设和经济发展提供基础保障。