德国目的论视角下的电影字幕翻译研究

作者：方芳

来源：海外英语, 2020, (21): 192-193.

• 目的论
• 电影字幕翻译
• 特点

影视创作具有一定的目的性。电影字幕是表达其语言和文化的载体。合适的翻译策略影响着翻译的质量。该文分析研究了电影字幕翻译特点和国内现状,以期更好地将德国目的论应用于电影字幕翻译研究。

• 单位
  北京电子科技职业学院