《共产党宣言》在中国早期(1899-1921)经过多主体特别是早期马克思主义者的传播,为中国共产党的诞生创造了条件。在此过程中,《共产党宣言》所阐述的辩证唯物论、唯物辩证法、认识论、唯物史观等科学理论分别与中国文化所蕴含的朴素唯物观、朴素辩证思维、实践观、朴素唯物史观是契合的,这种契合产生了文化耦合力,促进了《共产党宣言》在中国的早期传播。