目的:观察中西医结合中药结肠灌注透析治疗急性胰腺炎的临床疗效。方法:在西医禁食、镇痛、抗休克与维持水、电解质酸碱平衡常规治疗基础上,予柴芍承气汤浓煎150ml,用CTJ-A型结肠灌注透析治疗仪结肠灌注透析治疗。结果:血淀粉酶复常时间、胰腺CT影像学复常率均优于对照组(P<0.05);腹痛消失时间、尿淀粉酶复常时间明显优于对照组(P<0.01)。结论:中西医结合中药结肠灌注透析治疗急性胰腺炎,发挥中药肠道去污作用,疗效满意。