唐代东亚海上交通网中的“德物岛”海域

作者：李效杰

来源：烟台大学学报(哲学社会科学版), 2019, 32(02): 82-93.

DOI：10.13951/j.cnki.issn1002-3194.2019.02.009

• 唐代
• 德物岛海域
• 海洋地理认知
• 东亚海上交通

唐高宗出兵百济时的"德物岛"与"登州海行入高丽渤海道"中的"得物岛",在不同语境中的地理指向并不相同,分别指的是今韩国大阜岛和德积岛。但就地理学范畴而言,"得物岛"实际上应该就是"德积岛",由于唐时中国人对朝鲜半岛的海洋地理认知不清晰、信息来源不确定、信息翻译和传播过程中的偏差等因素的影响,形成了不同史籍中"德物岛"和"得物岛"这两个音同字异的名字,以及不同语境中的不同地理指向。这正是"德物岛"在当时的东亚海上交通中具有十分重要地位和作用的直接体现,"德物岛"海域是唐代东亚海上交通的"十字路口"。

• 单位
  首都师范大学