《日本诗经传播研究》简介

来源：湖州师范学院学报, 2019, 41(03): 2.

<正>湖州师范学院外国语学院张永平副教授、博士著,清华大学出版社2018年出版。《诗经》是最早传入日本的儒家经典之一。奈良平安以降,《诗经》便备受日本学人推崇,广为流传。一方面,思想家从诗中先人生活与精神找寻理想社会范式的尝试,横亘古今,成为日本儒学不可或缺的重要一环;另一方面,文学家从诗中拈取清词丽句,借鉴诗序理论,转用文学意象,绵延1700余年,《诗经》一直参与了日本文学的构建。《日本诗经传播研究》一书即为从"传播"观点出发,考察