摘要

考察近年来世界新闻业调查项目团队的研究活动与研究过程,发现其存在新闻文化的可比性悖论。一方面拆解了新闻文化的内部结构,将情境因素编织进一个功能对等的概念结构之中;另一方面又使地方新闻文化也落入概念结构之中,得到的只是定型化、区隔化的地方。以国家为单位划分新闻文化类型并描绘其差异性否认了地区间新闻文化的流动性与观念的交融性,收缩了比较可能带来的理解与交往空间,有可能陷入民族中心主义。从批判地区主义视角重构新闻文化比较研究的路径,主要包括新闻文化的旅行路径、混杂性路径、跨文化交往路径和跨国新闻流路径。