英语是一门世界通用的语言,而英语文学翻译可以让大众感受西方国家的文学艺术,但是在英语文学翻译的过程中必须注意艺术语言的处理,才能保证英语文学翻译能够达到最佳的艺术效果。本文对英语文学翻译中的艺术语言进行了简要介绍,分析了英语文学翻译中艺术语言的处理原则和处理方法,以期达到更好的翻译效果。