屠岸先生是著名的诗人、翻译家。作为一位老诗人,他执着地坚持他的创作原则,忠实于时代和现实生活。他古典文学学养深厚,又有广博的西方文学修养,可谓学贯中西。他在长期的诗歌创作中,汲取传统和现代诗歌之长,结合自己的创作个性,逐渐形成自己刚柔并济、优雅精致的艺术风格。