摘要

典故是语言的精华,是一个民族历史文化的财富。英语是世界上使用人数最多的语言。通过对英语典故的对比分析,我们可以更深入地了解英汉典故所蕴含的丰富的文化内涵。英汉习语相得益彰,形神相融。因此,本文着重探讨英语典故的文化内涵和典故翻译策略。